维扬十咏 明月楼
昔年明月照盈盈，今日楼空月自明。
银甲锦筝歌舞地，寒鸦落月澹孤城。
楼前景物逐时新，楼上笙歌日日春。
华丽已随时节换，东风吹恨柳眉颦。
壮年登览醉歌日，况是太平全盛时。
燕子衔将春色去，画阑宽处树旌旗。
平山山上构高堂，堂下青芜接大荒。
堂废山空人不见，冷云秋草卧横冈。
天上奇花玉色浮，祇留一种在扬州。
如今后土无根蒂，蜂蝶纷纷各自愁。
青楼翠幕舞纤腰，金屋银屏贮阿娇。
二十年前豪侠客，相逢犹是说前朝。
白话文译文
昔年的明月曾照耀盈盈水波，如今楼阁空寂月光依旧皎洁。当年银甲锦筝歌舞升平之地，只剩寒鸦飞过冷月映孤城。楼前景物随着时节变换更新，楼上笙歌终日如沐春风。华丽景象已随岁月流转消散，东风吹起愁思令柳叶轻颦。壮年登楼醉饮高歌的日子里，恰逢太平盛世繁华时分。燕子衔走春色悄然离去，画栏开阔处树木间飘扬旌旗。平山之上曾筑起巍峨高堂，堂下青草蔓延连接旷野荒原。高堂废弃山峦空寂人迹无踪，唯有寒云秋草横卧山冈。天上奇花如玉色漂浮人间，只留一种珍品在扬州盛放。如今这花在后土失去根基，蜂蝶纷飞各自惆怅彷徨。青楼翠幕间舞动着纤腰，金屋银屏里曾藏娇娘。二十年前的豪侠游历客，偶遇时仍把前朝旧事细讲。