喜朱乡溪至

徐樾 ·

江清莎暖乍阴晴,啼鸟声中拥彗迎。 帆影远随春水至,暮云不及客心平。 蛮烟瘴雨关山感,白酒黄鸡故旧情。 三百滩头来往熟,风波惯历已无惊。

白话文译文

江面清澈,沙洲温暖,天气忽阴忽晴。在鸟鸣声中,我手持扫帚迎接你的到来。船帆的影子远远地随着春水而来,傍晚的云彩也不及你归来的心情那般平静。那些蛮荒烟瘴、风雨关山的旅途艰辛,都比不上如今白酒黄鸡、故友重逢的深情。三百里滩头来往已熟,历经风波早已不再心惊。