答淮上翁二首 其一

俞德邻 ·

风雨凄凄战客衣,长淮东去雁南飞。 碧山学士老复老,芳草王孙归不归。 尊酒细论悲昨梦,囊书空负笑前非。 木奴千辈侯千户,早晚应须赋式微。

白话文译文

凄风苦雨浸透游子单薄的衣衫, 长淮水东流去,鸿雁正朝南飞还。青山间的学士一年年老去, 芳草萋萋的王孙可曾把家还? 把酒细谈往事,空悲叹如梦似幻, 空怀诗书万卷,自笑从前痴念。纵有千棵柑橘林,千户侯爵位, 终将踏上归途吟唱《式微》篇。