征妇词胡奎 · 明妾身愿如弓上弦，万里随郎长在边。 郎身莫如弦上箭，一去无还不相见。 堂上阿婆今白头，妾守空闺郎远游。 请郎看取门前树，上有慈乌不飞去。 ♥ 0白话文译文我愿像弓上的弦，随你万里远赴边关，长伴你身边。你可莫像那离弦的箭，一去不回，再难相见。家中婆婆已满头白发，我独守空房，你却远游天涯。请看门前那棵树，上面有只慈乌，从不飞离。