玉女摇仙佩 暮春泛舟
长堤柳影，绿满东郊，十里芳湖如镜。
举网烹鲜，行厨载酒，重续当年佳兴。
风月谁偏领。
况主人情重，肯虚妍景。
早寻取、青鞋布袜，正是姚黄、魏紫相映。
无奈遇知心，娇小情痴，勾人酩酊。
凭杖兰桡画桨，箫鼓中流，潋滟素波千顷。
韦曲胜游，旗亭嘉会，今古风流堪并。
城角楼烟暝。
怎消得、杜牧疏狂心性。
趁落日、仙舟容与，佳人拾翠，春将去也君须省。
好留待夜珠光迸。
白话文译文
长堤上柳树的影子，绿意漫过东郊，十里芳香的湖面平静如镜。撒网捕来鲜鱼，带着食盒和酒，重新续写当年美好的兴致。风月美景由谁来独享？何况主人情意深重，怎肯辜负这美好景致。早早寻来青鞋布袜，正好看那姚黄魏紫的牡丹相互映衬。无奈遇到知心人，娇小痴情，勾得人沉醉不醒。靠着木兰船桨，在河中央吹箫击鼓，碧波荡漾，千顷水光潋滟。像韦曲那样的胜游，像旗亭那样的雅集，古今风流都可以相比。城角楼阁笼罩在暮色烟霭中。怎能消受杜牧那样疏狂的心性？趁着落日，乘着轻舟从容漂荡，佳人采摘花草，春天快要过去了，你应当明白。好生留住，等待夜晚明珠般的光芒迸射。