有饮戏答姜军 · 当代已随世变弄衣冠，只为逍遥不为丹。 住地千年猿鹤笑，升天即日犬鸡欢。 雉羹彭祖犹无寿，粱肉颜回未必餐。 欲效陶公寻酒趣，老夫一醉也艰难。 ♥ 0白话文译文已经随着世事变迁更换了衣冠，只求逍遥自在，并非为了求取仙丹。长住人间千年，连猿鹤都会嘲笑；一朝升天成仙，连鸡犬也立刻欢腾。彭祖尝过野鸡汤也没能延年益寿，颜回面对美食佳肴未必肯吃。想效仿陶渊明寻觅饮酒的乐趣，可老夫我连求个一醉都如此艰难。