赵尉催筑秋崖

方岳 ·

只尔三间屋,吾贫未易云。 与山先定谥,有客屡移文。 竹喜今年活,梅从隔坞闻。 犹嫌灌园力,多为读书分。

白话文译文

就这么三间小屋, 我的清贫本不足论。早已与青山定下隐逸名分, 却总有客人的书信扰我清闲。可喜今年新竹生机盎然, 隔着小山能嗅到邻家梅香。只嫌自己料理园圃的精力太少, 多半心思都分给了手中书卷。