秋游六首 其四

邵雍 ·

家住南城水竹涯,乘秋行乐未尝亏。 轻寒气候我自爱,半醉光阴人莫知。 信马天街微雨后,凭栏僧阁晚晴时。 十年美景追寻遍,好向风前摘白髭。

白话文译文

我家住在南城的水边竹林旁,趁着秋天出游享乐,从未错过这美好时光。 微寒的气候我独自喜爱,半醉的悠闲时光他人难以体会。 雨后初晴,让马儿随意漫步在街道上;傍晚晴朗时,倚着僧阁的栏杆远眺。 十年来,我追寻遍了各处美景,最爱在风中轻抚那斑白的胡须。