读高帝纪
始皇坑儒生，秦室遂颠覆。
取冠溺其中，何乃踵前躅。
亭长初秦民，秦事鉴已熟。
事有异取舍，安用自窘束。
方从丰沛豪，起逐中原鹿。
君王自神武，将士岂局促。
当时分汉茅，素行甚污辱。
屠沽与刀笔，杂然非一族。
叔孙晚见推，韩彭旋烹戮。
一弛复一张，往往如转轴。
高皇躬独断，此理深照烛。
英风渺何之，遗事空简牍。
白话文译文
秦始皇坑杀儒生，秦朝随即倾覆。 （既已目睹）有人拿儒冠盛尿的往事， 为何还要重蹈前人的覆辙？ 身为亭长的刘邦本是秦朝子民， 早已将秦的得失看得清楚。 行事懂得取舍变通， 何必自我束缚？ 起初追随丰沛豪杰， 崛起中原争夺天下。 君王自有神武之才， 将士又何须畏手畏脚？ 当初分封诸侯之时， 有人平素品行本就卑污—— 屠夫、酒徒与文书小吏， 混杂相聚本非同一族类。 叔孙通后来受推崇， 韩信彭越却遭烹杀。 一张一弛之间， 世事往往如轴轮转动。 高祖皇帝独揽大权， 此中道理洞若观火。 英武气概已渺然难寻， 只剩旧事沉寂在竹简之中。