参寥泉韩淲 · 宋湖光佛寺古,山色泉水清。 苏仙则已远,名字空含情。 西风动林松,琴瑟有馀声。 我来揖而酌,一饮百虑轻。 朗吟两石碣,脊记眼为明。 当年彼比邱,亦足得此生。 ♥ 0白话文译文湖光潋滟的佛寺很古老,山色青翠的泉水极清澈。苏仙已经远去很久了,空留名字令人心怀感伤。西风吹动山林松枝,仿佛琴瑟余音袅袅不绝。我向清泉行礼后舀水而饮,一口入喉顿觉百种烦忧都变轻。朗声吟读两块石碑的刻文,碑上记载的故事让双眼清明—— 当年那位修行于此的僧者,想必也如此活透了此生。