冤雪还乡重游惠山

吴谦 ·

一剑新从万里还,偷生已过鬼门关。 身离桂岭云千叠,迹寄梁溪屋半间。 圣世幸全终隐计,人生难得老来闲。 春风陆羽祠前路,笑汲清泉洗瘴颜。

白话文译文

我刚刚手持宝剑,从万里之外归来,九死一生闯过了鬼门关。身离那桂岭重峦叠嶂的云海,如今寄居在梁溪的一间小屋。幸逢太平盛世,隐居的愿望得以成全,人生最难得的,就是老来清闲。春风拂过陆羽祠前的小路,我笑着舀起清泉,洗去脸上沾染的瘴气。