张德惠挽词

王十朋 ·

隐居高躅已茫然,潜德如公亦足贤。 早见乡评称孝子,晚闻诗史记凶年。 事殊伯道儿宜有,行过王圭庙已先。 满腹玄谈共谁语,九原归去访伊川。

白话文译文

隐居的高尚行迹已经渺茫难寻,您这般隐而不露的美德,也足以称为贤人。 早年乡里便称赞您为孝子,晚年却听说史册记载了灾荒之年。 您的境遇不同于伯道,本应有子嗣传承;品行高过王圭,但祠庙却已先立。 满腹的玄妙哲思,如今能与谁共语?归往九泉之下,可去寻访伊川先生。