酒后无聊复倒次黄仲则感旧四章韵 其四张月宇 · 当代一种情伤两处怜，时空恍隔几光年。 罗浮梦向梅边做，苦海身凭酒后眠。 心结冰晶难化水，目穿杨柳不生烟。 殊途各自风兼雨，纵是相逢亦默然。 ♥ 0白话文译文同样的悲伤，分隔两地的人彼此怜惜，时光与空间仿佛隔了几亿光年那么遥远。罗浮山的梦境只能在梅花边追寻，苦海中的身躯只能借酒醉后安眠。心头的郁结像冰晶般难以融化成水，目光望穿杨柳却看不见袅袅的春烟。你我已走在不同的路上，各自经历风雨，即使偶然相逢，也只能相对无言。