丁寺丞挽词

楼钥 ·

家世传经术,胶庠蔼隽声。 上方思旧学,公乃擅专城。 滁上功尤著,潮阳政愈明。 哀哉锷流水,犹解不平鸣。 严冷不可向,其中实旷然。 行藏睽素志,燕乐了馀年。 鹤化人何处,鸾孤影自怜。 才高不尽用,流庆尚绵绵。

白话文译文

世代传承经学智慧,学府中早播美名扬。君王正追念古圣之道,您已主政一方显才良。治理滁州功绩尤卓著,执掌潮阳政令愈清明。可叹似剑寒流呜咽水,仍懂为人间不平悲鸣。外表严冷令人难亲近,内里实则豁达又宽宏。平生行止未全遂素愿,宴饮怡情安度晚年光。白鹤化仙不知归何处,孤鸾对影独自诉凄伤。才华卓绝未得尽施展,然福泽余韵必绵绵长。