咏西瓜灯四首 其三俞樾 · 清宵深移近读书堂，伴我青灯兴更长。 要使腹中无块垒，自然顶上有圆光。 莫嫌燄燄膏将减，只觉荧荧火欲凉。 不解朱门歌舞地，高烧红烛照红妆。 ♥ 0白话文译文深夜时分，我把西瓜灯移近读书的厅堂，它伴着我的青灯，让读书的兴致更加悠长。要使瓜腹内没有一丝块垒，自然头顶上就会放出圆润的光芒。别嫌它火焰熊熊、灯油将要耗尽，只觉得那荧荧的灯火渐渐透出凉意。真不明白那些豪门贵族的歌舞之地，为何要高烧红烛，只照着浓妆艳抹的舞娘。