落叶一首别诸友客新昌
落叶一二数，遥夜忽已午。
百年能几何，望道犹未睹。
清扬得邂逅，简易从险阻。
明朝买扁舟，万议付风雨。
新诗话别恨，为我谢酸楚。
苍苍岁后竹，白首见肺腑。
要有不别时，尸居一环堵。
白话文译文
落叶才飘下几片，漫漫长夜忽已至子午。一生能有几多岁月，眺望真理却仍未清楚。清朗美好竟得偶然相遇，化险阻为简易通途。明日便将买舟远去，万千思绪托付江湖风雨。新诗诉不尽别离惆怅，为我消解这满怀酸楚。愿如岁寒不凋的苍竹，直到白头仍肝胆相照。若真存在永不分别的时光啊，那便是独居陋室如尸骸般静悟。