送王孟同馆黄岩见王简卿侍郎
吾子勇出乡,卖文供啜菽。
谁指石头路,路滑去能速。
大溪拍天流,返壑仅盈掬。
神化阙功能,善世眩兼独。
宝瑟迹已陈,阀阅在林麓。
饱尽天下眼,观我亦具足。
尚论宇宙广,落处即为福。
请子房魏偕,点入丹青录。
白话文译文
你毅然辞别家乡远行,卖文谋生漂泊清苦。 谁人为你指引崎岖石路?道滑路险望你缓步慎行。 大江滔天拍浪奔涌,山涧细流仅堪一掬。 天地造化未显全功,济世之才常混于众人。 昔日宝瑟已成旧迹,名门风范隐于山林。 看尽人间万千气象,观照自身亦觉丰足。 遥想宇宙浩瀚无垠,心安之处便是福地。 愿你如房魏贤臣相伴,将风骨载入丹青史卷。