满江红 幽居
筑室云屏，连翠巘、断崖如臼。
任红尘飞到，借风为帚。
谈笑从容无俗客，山花风竹皆吾友。
做姬公事业竟明农，终田亩。
闲又却，经纶手。
紧闭了，谋谟口。
看高车公相，寒途仆走。
是有命焉那幸致，万钟于我大何有。
但卿车我笠勿相忘，须回首。
白话文译文
在白云为屏的山间筑屋，眼前青山连绵，断崖深如石臼。任世俗红尘飘来，只借清风为帚扫净。谈笑间皆是从容雅客，山花风竹都是我的友伴。效仿周公兴农的事业，终究安心归耕于田亩。偶尔也闲置了治国济世之手，索性将万千计谋说辞都封存在口。看那高车驷马的公卿将相，仍在寒苦路途仆仆奔走。人生自有天命岂能侥幸求得，万钟俸禄对我而言又何足道？只愿不忘这竹笠蓑衣的归隐之约，莫待迟暮方回首。