同梁元珍万伯文诸子社集粤秀山韩上桂 · 明钟声远出碧云间，千载荒台尽日閒。 剩取酒杯浇白社，不妨词赋媚青山。 桂枝荏苒幽堪结，鹤羽飘飖逸可攀。 平地丹梯怜咫尺，朝寻石磴暮能还。 ♥ 0白话文译文钟声远远地从碧云之间传出，千年的荒台整日空寂无人。姑且举起酒杯浇洒给白社的朋友，不妨用诗赋来赞美这青翠的山峦。桂枝柔软而细长，幽静得可以攀折；鹤羽飘飘悠悠，飘逸得可以追赶。平地上的丹梯近在咫尺令人怜爱，早晨沿着石阶攀登，傍晚就能返回。