族子守德馈予独鹤养巳三年性驯甚每雁鸣鹤亦鸣令人爱且怜之近因浮鱼塘中损趐不觉悽切漫作二章 其一

林熙春 ·

卫公曾馈鹤,孤鹤叹飘零。 饮啄知人性,回翔近物情。 观鱼频独立,顾雁每双鸣。 岂谓浮鸥病,迟君羽翼生。

白话文译文

卫公曾经赠送我一只鹤,如今这只孤独的鹤哀叹自己飘零无依。它饮水啄食时懂得人的性情,盘旋飞翔时也通晓世间常理。它常独自伫立,呆呆地望着水中的游鱼;每当看见大雁飞过,总要成双地鸣叫。哪里想到它竟像浮鸥一样遭到损伤,迟迟不能等到你重新长出翅膀。