诗偈 其三十七

庞蕴 ·

大海阔三千,巨深五六万。 余特七尺躯,入里饮一顿。 当时枯竭尽,龙王自出现。 大阅经藏门,请为说一遍。 依如说无法,龙王悟知见。 卖君髻中珠,隐在如来殿。 戴将军陈头,贼降不敢战。 世上有仁人,得永离贫贱。 不贪有为身,当见如来面。

白话文译文

法海浩瀚阔三千,智慧深达五六万。 我仅七尺凡夫身,入内畅饮真理泉。 畅饮直至涓滴尽,龙王自现法座前。 遍阅三藏经卷门,恳请为我解真言。 依教宣说本无法,龙王顿悟第一义。 卖你髻中无价宝,原藏如来心殿间。 犹如大将整盔甲,魔军降伏不敢战。 世间若有至仁者,永离贫苦与卑贱。 不恋尘世幻化身,终将亲见如来面。