偈颂六十五首 其二十

释普济 ·

鹫岭拈花,少林得髓。 病痛一般,脉息有异。 脉得著目前见鬼,脉不著死而不吊。

白话文译文

灵鹫山上拈花示妙,少室洞中得悟真髓。 看似同样的病症苦痛,内里脉象却各有异同。 若执着于脉象,眼前尽是虚妄幻影; 不执着于脉象,便如逝者寂灭无人问津。