丁巳杂诗五首
曾记扬帆过洞庭，一湖深碧映春星。
四周隐约光千点，都是寻常落草萤。
回首原来不丈夫，半生潦倒一身孤。
今宵更向桐阴宿，赚得浓睡淡梦无。
孤山阅尽万梅花，雨后风前几树斜。
莫道人生无定著，能安身处即为家。
梧桐垂露曳新柔，一片清光叶外浮。
材大莫因琴瑟斫，钟生今已觅封侯。
屋角依稀月影残，残时始觉满时难。
玉盘洗出中秋夜，犹许人间仔细看。
白话文译文
还记得曾经扬帆经过洞庭湖，湖面深碧映着春天的星星。四周隐约闪烁着千点光芒，原来都是寻常落在草丛中的萤火虫。回头审视自己，原来算不上大丈夫，半生潦倒一身孤独。今夜又在梧桐树荫下过夜，换来沉睡却连淡淡的梦也没有。在孤山看尽了万千梅花，雨后风前几株斜立。不要说人生没有定所，能安心落脚的地方就是家。梧桐垂露摇曳着新嫩的枝条，一片清光在叶子外浮动。材质虽大别为做琴瑟砍伐，钟生如今已觅得封侯之路。屋角依稀映着残月影子，残缺时才懂得圆满的难得。玉盘般的月亮洗出中秋夜，还容许人间细细观看。