磨盘山
回顾不见入山处，此身已似盘中住。
百千旋折眼生花，三五回环神失据。
才思左往复右行，正欲仰登先俯注。
坡平幸获寻丈宽，径仄只留分寸度。
鞭丝帽影蚁缘窗，马足车轮蛇绕树。
尚嫌蜗壳更盘结，比似羊肠增恐怖。
道如缚转辘轳形，人被线牵傀儡具。
乍阴乍阳日向背，在前在后风来去。
山远不逾三十里，山高不越万馀步。
从卯到酉历未穷，自壮至老陟犹误。
燕齐大贾有深愁，并代健儿俱却顾。
人间不省行路难，请过磨盘山上路。
白话文译文
回头望去，已经看不见进山的路，我整个人仿佛困在了石磨盘里。千百次旋转曲折让人眼花缭乱，三五回兜转往返连精神都恍惚无主。刚想朝左走，却又得向右行；正要向上爬，又必须先向下俯冲。好不容易遇到一块稍平的坡地，也不过几尺宽；狭窄的小径只容得下分寸移动。鞭梢的影子、帽檐的轮廓，像蚂蚁爬过窗棂；马蹄的踏痕、车轮的轨迹，像蛇绕着树木。这山路比蜗牛壳还要盘旋纠结，比起羊肠小道更令人胆战心惊。道路如同被捆绑的辘轳般扭曲，人就像被线牵动的木偶。忽而阴忽而阳，全看太阳在哪个方向；时而在前时而在后，任凭山风来回吹拂。山远不过三十里，山高不过一万多步，可从早上卯时走到傍晚酉时还没走完，从壮年到老年还在爬坡时迷失方向。燕地齐地的大商贾深深发愁，并州代州的壮健儿郎也纷纷却步。人世间若不知道行路的艰难，请到磨盘山上来走一趟。