远游

悲叹世间习气狭隘逼人，我愿轻盈飞举遨游远方。可惜我资质浅薄无缘由，怎能乘清气直上九霄？遭遇这浑浊肮脏的世道，心中郁结向谁倾诉衷肠！长夜耿耿难以入眠啊，孤魂游荡直到天明。想天地广阔无边无际，哀叹人生长年多艰辛。往古圣贤我来不及追随，后世贤君我也无缘得闻。我徘徊不定思绪渺远，怅然失意理想难寻。神思恍惚四处飘荡啊，心头凄楚悲苦愈深。神魂倏忽远去不返，空留形骸枯槁独存。我内省本心端正操守，探求正气充盈的路径。淡漠虚静方能恬然欢愉，淡泊无为自然澄明。闻说赤松子超凡绝尘，愿承袭他遗留的风范。尊崇仙人美好的德行，赞美往昔得道升天者。他们羽化登仙不见形迹，声名显耀世代流传。惊叹傅说死后化作辰星，羡慕韩众得道成仙。身形静穆渐渐远去，脱离尘世隐遁超然。凭借精气变化高飞，倏忽如神行似鬼魅。时而仿佛遥遥望见，神灵皎皎来来往往。超脱浊世抵达净土，从此再不返回故都。避开众患无所畏惧，世人不知我的去向。担心四季更替无情，太阳光辉向西而行。薄霜纷纷降下大地，哀伤芳草最先凋零。暂且徘徊聊作逍遥，岁月虚度一事无成。谁能与我共赏残芳？清晨迎风舒展幽情。古帝高阳渺远难寻，我将何处寻得路途？ 再叹：春秋更迭岁月匆匆，为何久留这旧居？轩辕黄帝难以攀附，我将追随王子乔嬉游！吞食六气渴饮清露，漱吸正阳含咀朝霞。保持心神清明澄澈，纳入精气涤除污秽。乘着南风从容远游，抵达南巢暂且休憩。遇见王子乔虔心求教，探问纯一之气的奥秘。他说：“大道可以心领神会，却难口耳相传；它微小至无内，浩大至无边；不扰乱你的神魂，它自会显现；纯一之气深夜存养，虚静心神等待感应；莫要强为抢先；万物由此生成，这正是得道之门。” 闻此至理即刻启程，恍然间我已远行。追随飞仙到达丹丘，停留在不死仙乡。清晨在汤谷洗发，傍晚在九阳晒干身躯。吸饮飞泉的微凉清液，怀揣美玉的精华。容颜如玉焕发光彩，精神纯粹初显丰盈。凡胎消融变得柔美，神魂幽远自在舒展。赞美南方温暖德泽，惊叹桂树冬日茂盛。山林空寂不见走兽，原野苍茫杳无人迹。载着魂魄登上云霞，乘着浮云向上飞升。命天宫门卫开启大门，他推开天门朝我张望。召来雷神丰隆引路，探访太微天帝居所。抵达九重天进入帝宫，造访旬始星游览清都。清晨从天庭出发，傍晚抵达医巫闾山。聚集我万乘车驾，从容并驾齐驱。驾起八龙蜿蜒而行，载着云旗舒卷飘扬。竖起霓虹作彩色旌旗，五色纷杂光耀夺目。服马矫健高低起伏，骖马蜷曲昂首奔跃。车骑交错纵横驰骋，队列浩荡并列前行。我抓紧缰绳端正马鞭，将要寻访东方之神句芒。经过太皓帝向右转去，飞廉在前开路导引。太阳初升尚未放光，超越天地径直前行。风伯为我开路先驱，扫除尘埃送来清凉。凤凰展翅连接云旗，在西极遇见蓐收神。摘下彗星装饰旌旗，举起北斗作指挥旗。光影摇曳上下翻飞，遨游在云海雾涛之中。天色渐暗四野苍茫，召玄武星来随行。命文昌在后掌管行程，安排众神并驾齐驱。前路漫漫遥远无尽，缓缓停鞭向高处驰骋。左边雨师径相侍奉，右边雷公护卫身旁。想超脱尘世忘却归去，心志放纵高飞远扬。内心欣然自感美好，暂且愉悦自我欢畅。穿越青云纵情遨游，忽然俯瞰瞥见故乡。仆从怀恋我心中悲痛，侧边马匹回顾不肯前行。思念故旧思绪纷飞，长声叹息掩面落泪。暂且徘徊缓缓高飞，抑制心绪自我宽慰。指向炎神径直奔驰，我将前往九疑神山。看那世外恍惚之境，如水浪般自然漂浮。祝融劝告调转车头，传告鸾鸟迎接宓妃。奏起《咸池》与《承云》古乐，娥皇女英献上《九韶》。让湘水之神鼓瑟，命海神冯夷起舞。黑龙水怪并肩起舞，身形蜿蜒曲折盘旋。彩虹轻盈层层缠绕，青鸾高举展翅翱翔。音乐广远没有终止，我于是徘徊将离去。放开缰绳纵马奔驰，远抵天边北极寒门。超越疾风到达北海，追随颛顼踏过坚冰。穿过玄冥绕行小道，乘着天间回望来路。召来造化之神黔嬴，请他为我铺平道路。周游治理四方荒远，遍览上下天地六合。上至天穹闪电裂隙，下望渤海无底深渊。下方深邃不见大地，上方空阔不见苍穹。目光匆匆不见景象，耳际恍惚不闻声响。超越无为达到至清，与宇宙太初境界为邻。