武林山十咏 其四 龙泓洞

梅询 ·

矫矫渊下龙,潜神在灵府。 云卧虽有时,泥沙可长处。 阴崖寒气腥,峭壁烟痕古。 何当救旱暵,奋起为霖雨。

白话文译文

矫健的深渊潜龙, 静静潜伏在灵府之中。纵然常有穿梭云间的时刻, 却更甘于长守泥淖深处。阴冷山崖弥漫腥寒的雾气, 陡峭石壁烙着古老的烟痕。愿它何时能挺身救旱灾, 昂首奋飞化作漫天甘霖。