题应天寺

齐廓 ·

宝势耸如飞,檐牙照锦翚。 路盘危磴出,僧触断云归。 万井分尘界,千岩在目围。 浮生枉多事,到此合忘机。

白话文译文

寺庙的气势高耸如欲飞起,屋檐的翘角闪耀着锦绣般的光辉。 道路盘旋,危险的石阶延伸而出,僧侣穿行在断云间悠然归来。 万千屋舍将尘世分隔开来,千山万岩在眼前环绕相围。 人生浮华徒劳多事,到了这里正该忘却一切机心。