贺纯父修考亭成陈普 · 宋末元初宇宙中间此考亭，接连千圣集三灵。 乍年松柏参天翠，无事莓苔满地青。 道统拳拳俄栋宇，人心隐隐又雷霆。 世间万事无难者，但把纯心对六经。 ♥ 0白话文译文天地之间立起这座考亭， 汇聚着历代圣贤的天地英灵。新栽的松柏已高耸入云翠色苍苍， 闲静的台阶蔓延着青苔郁郁青青。传承道统的殷切心意化作巍峨梁柱， 唤醒人心的力量仿佛隐隐雷鸣。世间万事哪有所谓艰难险阻， 只需怀揣纯粹心境面对圣贤经典。