次长沙胡一松韵借梅花写怀奉答张天赋 · 明系马江梅问楚津,恍然疑假又疑真。 吐枝满缀如檠玉,落地平铺似集鳞。 踏雪风情推孟老,调羹手段让商人。 南洲相望渺何许,折寄临风意似醺。 ♥ 0白话文译文把马拴在江边的梅树旁,询问前往楚地的渡口,恍惚间觉得这梅花既像假的又像真的。枝条上密密麻麻缀满了花朵,如同托着白玉的灯架;落花铺满地面,又像聚集的鱼鳞。踏雪寻梅的风雅情趣,要推孟浩然最为擅长;而调制羹汤的手艺,还是让给商人去做。南边的洲渚遥遥相望,不知在何方,折下一枝梅花迎风寄赠,心意仿佛沉醉了一般。