送蒙斋兄长游天台二首
方丈蓬莱去渺茫，天台祇在白云傍。
羽衣金策群仙过，珠阁琼楼八桂香。
采药有时逢道侣，挑包遇夜宿僧房。
寒山拾得如相见，指点人间笑几场。
山林胜处说天台，仙佛多从此地栖。
司马八篇通道妙，丰干一语指人迷。
时逢好酒从容饮，莫把新诗取次题。
白日看云思我否，惠连无分共攀跻。
白话文译文
其一： 方丈蓬莱的仙山渺茫难寻，天台山却近在云海之旁。看那羽衣执杖的群仙踏过，珠玉楼阁间飘来八桂芬芳。有时采药偶遇道友畅谈，挑包行脚常伴僧房月光。若遇见寒山拾得二位高士，定会指点人间笑看几场沧桑。其二： 世人总夸天台是山林胜境，仙佛踪迹多在此地留藏。司马承祯八篇阐发道法精妙，丰干禅师一语点醒尘世痴妄。旅途逢佳酿不妨从容品饮，莫将新诗随意题在路旁。兄长白日观云时可曾念我？可惜我如谢惠连无缘共攀山冈。