题李妇戴氏贞节梁滔 · 明孤鸾分影最堪伤，苦节何当岁月长。 机杼到今怜汝断，柏舟千古羡谁方？思深连理催黄发，怨逐菱花暗晓妆。 三十馀年天始定，郡乘应记姓名芳。 ♥ 0白话文译文孤鸾失伴，形影分离最令人悲伤，你苦守贞节，这漫长的岁月何时才是尽头？如今织机声断，让人怜惜你的艰辛。《柏舟》的节操千古流传，又有谁能比得上？思念如连理枝般深厚，催白了你的头发；怨恨随菱花镜黯淡了清晨的梳妆。三十多年后，上天终于有了定论，地方志中应当记下你的芳名。