题妙庭观
九转凡成吞绛雪，霓旌缥缈升丹阙。
瑶池因到阿母家，笑傲壶中闲日月。
蟠桃一熟千年久，为君持献流霞酒。
不应移种上林春，红颜聊驻人间寿。
回首桑田几翻覆，世上黄粮犹未熟。
暂来仙馆拂尘埃，静对吟风几竿竹。
白话文译文
反复炼制金丹终成，吞下似绛雪飞霞， 缀满彩羽的旌旗缥缈，飞升向赤红宫阙。顺着瑶池碧波而行，来到西王母仙居， 在壶中天地自在欢笑，闲观日月更迭。蟠桃一熟便是千载时光， 特为您采撷，佐以流霞仙酿。本不该移栽至上林苑争春， 只为让红颜暂驻人间寿长。回望沧海桑田几度变迁， 人间稻谷未熟，仙界光阴已千年。暂居这清幽仙馆拂去尘埃， 静静面对吟风作响的几竿翠竹幽然。