天道吟

邵雍 ·

天道不难知,人情未易窥。 虽闻言语处,更看作为时。 隐几功夫大,挥戈事业卑。 春秋赖乘兴,出用小车儿。

白话文译文

自然的规律并不难知晓, 人心却像深潭难以观瞧。虽要听其言说如何表露, 更须观其行事方见分晓。静守书斋的修为何其深远, 征战沙场的功业反显渺小。且趁这春秋晴好乘兴而去, 驾一驾轻便小车自在逍遥。