城西接待院后竹下作
水边小丘因古城,上有巨竹数百个。
一径蛇蟠不容脚,平处乃可十客坐。
袅袅共看风枝舞,簌簌时听春箨堕。
古佛不妆香火冷,瘦僧如腊袈裟破。
门前西去长安路,日夜舳舻衔尾过。
老夫本乏台省姿,且就清阴曲肱卧。
白话文译文
水边小丘依傍着古城墙, 顶上生长着数百竿巨竹。小径如蛇盘曲难容落脚, 平坦处却能供十人闲坐。悠悠同观风中竹枝起舞, 沙沙时闻春日笋壳坠落。古佛不施粉黛香火冷清, 瘦僧骨立如蜡袈裟破旧。门前西去正是长安大道, 日夜船只首尾相连而过。老夫本就不具高官风范, 且借这片清荫曲臂而卧。