叠前韵 其四

庄昶 ·

荡荡白虹扬一舟,乾坤孤影在中流。 风高物外浮溟兴,天盖人间岸帻头。 历坂盐车骐骥病,委霜人路菊花愁。 也知万户封侯乐,一点真閒不及鸥。

白话文译文

荡荡白虹翻涌,托起一叶小舟,天地间孤独的影子漂流在江心。狂风在高处吹起超脱尘世的兴致,苍穹覆盖人间,我推开头巾仰望。骏马拉盐车爬坡,累得满身病痛,秋霜铺满路人,路边的菊花也染上愁容。我也知道封万户侯的荣华快乐,可那一点真正的清闲,却连鸥鸟都比不上。