挽陈直学二首

王迈 ·

领袖乡庠四十年,被书误得到华颠。 玉川大用不及试,东野古心常自鞭。 抱疢二诗知命语,遗骸一偈小乘禅。 修文地下非公愿,生则当生兜率天。 饱看布褐与轩裳,识破都如梦一场。 失鹿蕉间空咄咄,骑鹏天上去堂堂。 命真不遇才何负,人已无存德未忘。 珍重骓甥歌挽些,他年有泪洒槟榔。

白话文译文

领导乡学四十载,书信往来熬成白发苍苍。玉川子的才华未及施展,孟郊般的古道心肠常自催奋进。抱病时两首诗透达观知命,遗骸旁一偈颂深含小乘禅机的深远。地下修文并非你的本愿,活着就应往生兜率天境。看够了布衣与华服的流转,识破这一切都似梦一场空。得失如蕉下寻鹿徒然叹息,且驾大鹏向九天之上翱翔。命运不济何曾辜负才华,人虽逝去德行永存心间。珍重啊外甥吟唱这挽歌,他年忆起时泪洒槟榔树前。