嘲崔生

刘行敏 ·

崔生犯夜行,武候正严更。 幞头拳下落,高髻掌中擎。 杖迹胸前出,绳文腕后生。 愁人不惜夜,随意晓参横。

白话文译文

崔生犯夜禁出行,恰好遇上武候巡查正严。头巾在拳风里散落,高耸的发髻被抓在掌中。杖击的痕迹从胸前凸现,绳索的勒痕在手腕后滋生。愁苦之人本不在乎长夜漫漫,任随晨星在天边随意斜横。