福州送郑楚材赴京时监察刘公亮有感激郑意
美人河岳灵，家本荥水濆。
门承若兰族，身蕴如琼文。
早折青桂枝，俯窥鸿鹄群。
迩来丹霄姿，远逐苍梧云。
有伊光鉴人，惜兹瑶蕙薰。
中酣前激昂，四座同氛氲。
海郡梅霪晴，山邮炎景曛。
回翔罢南游，鸣唳期西闻。
秦塞鸾凤征，越江云雨分。
从兹一别离，伫致如尧君。
白话文译文
你本是山河孕育的灵秀之人，故乡在那荥水之滨。家族传承着芝兰般的风骨，胸怀蕴藏美玉般的诗文。早年便已折取月宫仙桂，俯瞰过群贤如鸿鹄高翔。近来你身披丹霄的华彩，又将远去苍梧追寻云霞。幸有刘公如明镜识才俊，珍爱你这瑶草般的芬芳。宴中酒酣意气愈发激昂，满座宾客共沐蕙香融融。海滨郡城的梅雨初放晴，山驿炎光将染黄昏云霭。待你结束南国的游历事，我盼闻西去凤鸣达玉京。秦关待迎鸾凤展翅高征，越江自此隔断云雨迢迢。而今从此一别各赴前程，愿助君王成就尧天舜明。