和登楼晚望

赵希逢 ·

远山寒暮景,无事试登楼。 泛渚鸥终日,书空雁迎秋。 朱帘高卷□,雨渡自横舟。 望极到何许,水穷天尽头。 一带江流接太虚,危楼特地幻荒芜。 移来瀛丈三山胜,画出潇湘八景图。 何处归帆随倦鸟,满汀落日照晴凫。 须臾得月添佳致,万顷寒冰浸玉壶。

白话文译文

远山在寒暮中苍茫,闲来无事试登楼头。沙洲鸥鸟终日浮游,雁群在秋空写着字悠悠。朱帘高高卷起,雨中渡口横泊小舟。极目望到最远处,只见水天相接无尽头。 一带江流连接天际,高楼兀自在荒芜中幻化奇景。似移来瀛洲丈人三山胜境,又如绘出潇湘八景图屏。 何处归帆伴着倦鸟?满汀落日照耀晴空下的野凫。须臾间明月添了清致,宛若万顷寒冰浸着玉壶。