和陶咏二疏
二疏事汉时,迹寓心已去。
许侯何足道,宁识此高趣。
可怜魏丞相,免冠谢陋举。
中兴多名臣,有道独两傅。
世途方毂击,谁肯行此路。
是身如委蜕,未蜕何所顾。
已蜕则两忘,身后谁毁誉。
所以遗子孙,买田岂先务。
我尝游东海,所历若有素。
神交久从君,屡梦今乃悟。
渊明作诗意,妙想非俗虑。
庶几二大夫,见微而知著。
白话文译文
二疏在汉朝为官时,形迹虽在朝堂心已远去。许侯这般人物何足称道,岂能明白其中高远志趣。可叹魏丞相为此惭愧,摘下冠冕为不当举荐致歉。中兴时期名臣虽众多,真正恪守道义的唯独两傅。世间路途正像车轴相撞般拥挤,谁肯踏上这清寂归途。人身如同蝉蜕下的空壳,未蜕变时有何值得牵挂。已然蜕变便与物我两忘,身后评说谁还在意毁誉。他们留给子孙的教诲啊,购置田产岂是首要事务。我曾漫游东海之滨,经历种种恍如早有宿缘。心神相交已久追随您,多次梦见方今彻悟真谛。渊明先生作诗的深意,精妙构思超脱俗世思虑。或许唯有那二位大夫,能见细微处而窥见深远。