即事郭祥正 · 宋北户风欺幌，南桥水拍城。 柳长无嫩色，莺老有新声。 书帙看慵卷，茶瓯不厌擎。 故园何日返，此地独含情。 ♥ 0白话文译文北窗的风吹得帘幌飘摇，南桥下的水波拍打着城墙。 柳枝虽长却失了嫩绿，黄莺老去啼声犹新。 书卷摊开懒于整理，茶碗在手总不厌烦。 故乡何时能够归返？独在此地满怀深情。