同王十三维哭殷遥
生理无不尽，念君在中年。
游道虽未深，举世莫能贤。
筮仕苦贫贱，为客少田园。
膏腴不可求，乃在许西偏。
四邻尽桑柘，咫尺开墙垣。
内艰未及虞，形影随化迁。
茅茨俯苫盖，双殡两楹间。
时闻孤女号，迥出陌与阡。
慈乌乱飞鸣，猛兽亦以跧。
故人王夫子，静念无生篇。
哀乐久已绝，闻之将泫然。
太阳蔽空虚，雨雪浮苍山。
迢遰亲灵榇，顾予悲绝弦。
处顺与安时，及此乃空言。
白话文译文
人生之理终有尽，念君去时正中年。 虽未深究出世道，世间已少此等贤。 求仕苦于贫贱累，客居少有田园闲。 难寻富庶安居地，终得许西这片田。 桑柘绿荫绕四邻，矮墙相望咫尺连。 未及忧患家中变，形影忽随造化迁。 茅屋檐下草席覆，双棺静置厅柱间。 时闻孤女哀哭声，穿透纵横田野边。 慈乌盘桓声杂乱，猛兽蜷伏亦怆然。 故友王君静默立，心中默诵无生篇。 哀乐之情久已绝，闻此悲音仍泫涟。 日光隐没天地寂，雨雪飘摇苍山巅。 迢迢相送亲灵柩，顾我悲如琴断弦。 常言处顺应安时，到此方知皆空言。