次韵郑鱼门秋夕书感 其一

彭维新 ·

午夜凉飙生,秋声惊坐寐。 月色盈中庭,桐阴减半砌。 志士感时节,繁忧浩无际。 碧宇河汉横,寥廓绝纤翳。 太虚本澄明,尘劳徒敝敝。 人心有天游,胡为自胶戾。

白话文译文

午夜凉风骤起,秋声惊醒了我的睡意。月光洒满庭院,梧桐的阴影已褪去半边台阶。心怀志向的人感念时节变迁,无边的忧虑如潮水般涌来。碧蓝的天空银河横跨,空旷澄澈没有一丝云翳。宇宙本来清明透亮,尘世的劳碌只是徒然令人疲惫。人心本可自在遨游天际,为何要自我束缚、陷入纠结呢?