遵玉岑山高丽慧因寺由六桥步归一首
插衽方巍上，挈舟仍奥鹜。
语语岂惮酬，觞觞忽申暮。
遇物皆陶悦，睇佳溘淹驻。
瑶英揽南岑，金书展东丽。
五衍排冥筌，三危摄净住。
夕汉无迟晷，昏林溢飞雾。
腾波拒前楫，响飙改还路。
游舠集渚敛，浴鹳泳涛溯。
带麓循反踪，萦芳引蹀步。
倘匪踯躅游，安能表高愫。
白话文译文
插好衣襟登上高峻的山峰，又驾着船驶向幽深的水域。谈笑间哪会害怕应酬，一杯杯酒不知不觉到了黄昏。遇到景物都让人心旷神怡，看到美景就忽然停下了脚步。采摘南山的美丽花朵，展开东边的华丽经书。五乘佛法排除了迷惑，三灾清净摄受了安宁。傍晚的银河没有迟缓的光阴，昏暗的树林弥漫着飞雾。汹涌的波涛阻挡了前行的船桨，呼啸的狂风改变了回程的道路。游船聚集在水边停泊，洗澡的白鹤在波涛中逆流游动。沿着山麓寻找返回的踪迹，萦绕的花香牵引着漫步的步伐。如果不是这样流连徘徊的游览，又怎能表达我高远的情怀？