溪上春望

罗邺 ·

无端溪上看兰桡,又是东风断柳条。 双鬓多于愁里镊,四时须向醉中销。 行人骏马嘶香陌,独我残阳倚野桥。 吟水咏山心未已,可能终不胜渔樵。

白话文译文

没来由地驻足溪边看小船漂摇, 又是春风吹折柳条的时节来到。愁中频拔白发双鬓愈发稀疏, 四季光阴只能沉醉里独自消磨。路上行人骏马嘶鸣走过芳菲小道, 唯独我斜倚野桥看残阳渐消。吟遍山水这颗心犹未觉满足, 或许终究不能胜过渔夫樵子的逍遥。