含云寺书事
兽骇禽鸣翳蔚中，难将此意问鸿蒙。
萦回小径苍苔滑，杖屦从今恐不通。
北山山下一渔翁，形解心凝骨已融。
支枕睡馀人寂寂，一轩明月满窗风。
蝶梦轻扬一室空，梦回谁识此身同。
窗前月冷松阴碎，一枕溪声半夜风。
白话文译文
野兽惊奔禽鸟鸣叫在密林深处，这番天机难向混沌宇宙探问。盘绕的小径生满湿滑青苔，手拄竹杖脚踏木鞋只怕再难通行。北山脚下有位捕鱼老翁，形骸消散心神凝定仿佛冰骨消融。靠着枕头睡醒后万籁沉寂，满廊明月推窗尽是清风。蝴蝶之梦轻轻飘浮屋内空明，梦醒时分谁还认得旧时形骸。月光洒落窗前松影清冷零碎，半夜间枕边响彻溪水潺潺与风声萧萧。