送范纯粹守庆州
才大古难用,论高常近迂。
君看赵魏老,乃为滕大夫。
浮云无根蒂,黄潦能须臾。
知经几成败,得见真贤愚。
羽旄照城阙,谈笑安边隅。
当年老使君,赤手降于菟。
诸郎更何事,折箠鞭其雏。
吾知邓平叔,不斗月支胡。
白话文译文
才华出众自古难被重用, 议论高远常被认为迂腐。 君且看那赵魏老臣, 也能成为滕地大夫。 浮云漂泊本无根, 黄泥水顷刻干涸。 历经几番成败起落, 方见识真正的贤愚。 旌旗辉映着城楼, 谈笑间安定边土。 当年那位老使君, 赤手空拳降服猛虎。 儿郎们何须多事, 折条马鞭赶走幼虎。 我知那邓平叔的智慧, 不靠武力便令月支胡臣服。