次韵杨宰述怀

陈造 ·

为儒如此尔,粮食第晨晡。 诗漫南山杞,愁连董泽蒲。 宾筵阙鹅炙,券负有牛租。 久要惟穷鬼,文成不受驱。

白话文译文

读书人过成这样也算到头了, 整天只为早晚两顿饭发愁。诗篇空自写满南山的竹简, 忧思却像董泽的蒲草连绵不休。宴席上总缺少烧鹅这样的美味, 债据上还记着未付的耕牛租金。长久相伴的只有那穷鬼缠身, 可笔下文章却不听任差遣驱驰。