俞家坞
入世苦不迟，入山苦不早。
千载驰驱情，零落归荒草。
柴门静无事，小木倏成抱。
石涧何时流，夕阳寒古道。
七月十日霖，烟云墨如扫。
木末可垂罾，葑田浮荇藻。
雷雨龙皮黑，原畲色同槁。
独蚊展古湫，孤屿想妍好。
山水变化深，秋风日衰老。
白话文译文
投身世俗只恨不晚，归隐山林只恨不早。千年以来忙碌奔波的情怀，终究零落散入荒草之中。柴门清静无事，小树转眼已长成合抱之粗。石涧中的流水何时才能流淌？夕阳映照着寒冷的古道。七月十日连绵阴雨，烟云浓黑如墨被扫过。树梢上可以挂起渔网，葑田里漂浮着荇菜和水藻。雷雨过后天色像龙皮一样乌黑，田野和荒地都是一片枯槁之色。独有蚊虫在古潭上盘旋，孤岛想来曾经美好。山水的变化深不可测，秋风中的万物日渐衰老。