邹公挽辞二首 其二

杨时 ·

旧德今谁在,凋零已不多。 云天开日月,陆海自风波。 空叹与龄梦,难留曳杖歌。 平生济川意,无处问施罗。

白话文译文

往日的贤德之士如今还有谁在? 零落如秋叶般渐渐稀少。日月依旧在云海中辉映, 陆地和海洋各有风浪起伏。空自叹息人生大限如一场梦, 难再挽留那拄杖吟咏的悠然。平生怀抱着渡河济世的志向, 如今却无处寻问那施政的经纬。